25/08 Food...!

Recently striving hard to this nothin-no-more Diet.

08/19 Bridges, Kakigori and Hanabi.

Param pam pam!

Petit croquis du meilleur rencard au monde.

To be continued... ; )

07/14 Nue comme un vers de poésie.

J’ai des souvenirs qui me battent le corps comme un fouet,

mais un fouet plein de couleurs,

Plein de magie.

Un fouet qui fait plus de peur que de bruit, qui a, il y déjà longtemps fini de se prouver.
Qui sait ce qu’il vaut et où il va, et qui a juste besoin parfois de se soulager les bras.

Mais moi j'en ai plein le coeur,
Et arrive toujours le moment où j’en vomis ça et là, un peu partout,

Tout en continuant ma route, baigné de vers chaperon rouge.

         Nous courions au travers des hautes feuilles, grasses et vertes, tandis que le soleil couchant lançait sa lumière rougâtre et l'envoyait couler sur les pétales, les pics les feuilles, brillant comme un reflet au dessus d’une matière liquide, un incendie à la surface de l’eau. Je ne sais plus si le rythme de la course s’accélerait ou si c’était seulement la courtesse de mes jambes actuelle qui me demandait toujours plus d’efforts pour ne pas me faire distancier.  Je n’avais pas de paquets en travers des épaules comme les autres, je me devais donc plus de courage, même si eux c'étaient des grands. L'insouciance, le courage et l'incompréhension avaient à cette époque la même définition dans mon dictionnaire des sentiments. Etrangement ils partagaient aussi une chambre avec la peur et le défi à l'hôtel du Coeur battant. Plus vite, plus vite. Entre ces feuilles assez grosses pour nous gifler au passage mais assez souples pour nous laisser les fendre. Nous, à la fois noyés et protégés, soumis à la chute du soleil, comme un compte à rebours nous promettant à la fois une nuit protectrice capable de nous cacher mais nous menaçant aussi de nous perdre, aveuglés. Tout cela n’était beau qu’à cet instant, dans cette équation, dans cet infini, cet immortel moment de chaleur, overdose de milliards de tonnes de carbone. Espoir poids-pierre-valeur-diamant, d'après Dieu-sait-qui. Instant pendant lequel un 'Il' avec ses pinceaux rouges sur un paysage poisseux en métaphore, avait donné la même valeur au craint et à l'espéré, à la peur et à l'envie, à la contrainte et au challenge. 

Dans ce moment de panique extrême je me souviens avoir affiché un inconscient grand sourire. 

C’est sans doute depuis ce jour et ses descendants chronologiques, que je ne me complais plus que dans le franchissement des limites de l’interdit, du possible, du convenu. Pour moi comme sûrement pour beaucoup, les limites physiques, morales et territoriales se sont faites la malle sous le même soleil.

08/09 Back from Malaysia! ただいま！

Hey ya! 

Sorry for such a long disappearing!

I’m back from the awesome, wonderful, beautiful…. Malaysia! : )

Pictures, drawings and impressions soon!

(Or as soon as I’m off with this Japanese driving Licence T_T; lol)

So much updates on the plate, I’m getting nuts :D

Loving you~~~! (yes, you do have to sing it :D)

08/05 Drafts in a glance.

3 minutes actresses (nonexistent ones ^^)

1 minute dogs (existent ones ^^)

Here comes the time for some :
"What for? No idea"/ "Why? Why not" drawings.

Nothing more, nothing less. : )

08/01 Marée haute et Mariée basse.

Gata

Gata

Gata

Faisait le train.

Juste à côté mais pas trop près .
Comme tout en realité,

Laid, utile, beau, dangereux. L’adjectif n’est jamais juste.
Juste faux, tout juste assez mauvais pour être repris et repensé à l’infini.

Zah
Zah
Zah

Faisait la pluie.
Qui nous tombait toujours sur les épaules,
Comme les coups de soleils,
Comme les problèmes,

Comme le bras d’un ami.
Tout est une histoire de poids.
pas de poils,
de poids,
encore que...

Klak
Kaklak
Kaklak

Faisait la chaîne du vélo
Poussée dans les dents de fer
Perdu dans le froid et le noir, dans cette idée de "destination".

Où vais-je ?
Ai-je bien lu mon scénario ?
L’ai-je déjà accepté?

Tout entre nos mains
tout?
Au moins le guidon du vélo.

Un comme un autre, vu de loin
mais pas mal différent en vrai.

Il fait noir.
Je monte la pente, vite vite,
car le temps est déjà ailleurs, 
différent ici et maintenant,
Il m'envoie un remplaçant bête et méchant.

Merci, enfoiré.
Aurait dit un autre moi.

J'ai mal uniquement si j'y pense,
Si je réalise que ce n'est pas normal.
D'où cet amour pour la vitesse
Qui privilégie l'instinct à la réflection.
Qui botte le cul à ce moi- qui- pense, trop.

Noir to-tal
J’ai cette petite lampe torche sans piles

Dont la dynamo faisait
G'sha
Sha

Sha

08/06 Ramadan is coming to an end...

Hey hey ^^

I'll be off to Kuala Lumpur （Malaysia）tonight to enjoy the last days of Ramadan ( ; _ ; )...
and Hari Raya! which is Eid-ul-fitri (Depending on many Inshallah, ね～！ :D)  ( * w * ) haha !

So excited! And so happy to see again my Malay family back there ^_^ 待ちきれないです～

I'll post more, let you know what is happening to me, around me, and to the how-awesome and lovely people surrounding me. And I'll use my life keyboard's F5 key more, I promise! : )

See you then,
love,
Olfita.

08 / 05 私、カッターです(笑)。

日本に来て、名前を伝えようとする時に、「え～難しい...ちょっと待って、オ・ル・ファ？」

と言ったようなやり取りが、ほとんどの最初の会話にあったりします。

私の名前は、日本ではやっぱり難しいな～と思ったら、オフィスでオルファの名前発見。

オルファと言うカッターブランドでした。日本のカッターブランド。

ビックリしますね。　

ちなみに、Olfaという名前は、アラビア語で愛情という意味があります。

ずーっと言い難いと思ってた自分の名前の発音がブランドになっていたものがあるのがスゴイと思いました。

実は、フランスでも自分の名前（Olfa）がとあるブランドの名前になっていましたが、ちょっと恥ずかしいものですので、何の製品ブランドかをここでは言わないです（笑）。

ただ、フランスや日本でアラビア語を意識してブランドにつけたのかは不明ですが、面白いですよね。

Might need a copyright for this : )

07/05 Shrine next door.

I just realized there was a beautiful wide Shrine hidden a few steps away from home.

New favorite place: Found!

07/10 Ramadan has come~! (^____^)

Hi guys! 

Finally comes Ramadan time! 

That's my favorite time of the year, and that reminds me so much of Malaysia (that I can't wait to see again!)

Since the time I arrived in Japan that country has been like heaven on earth to me, a second home town! I'm really blessed I got "adopted" : )

Come to think of it, the girl thanks to who everything began, who is by the way the first Malaysian I met in my life! This girl Hannah, I met during my first fasting in Japan, so this is definitely an awesome-full-of-blessings months.

But we have work to do, we can't only receive, we also have to give back! And this is the exact time for it.

"Let's try to be a better person"

Mode = 

Activated...

Mission =

Staaaaaaart : D

  رمضان كريم ...الله يتقبل مني ومنكم 

                                                            Bye for now!

And....Yes, so many things happened recently, and so many things to tell you...

So I'm gonna make those lines the Movie's "Comiiiiing next" :D

Sure you'll enjoy it!

Just wait a bit! :D

07/01 20 000 yeux sous la mer.

Petite impression post plongee, histoire de rester un peu plus longtemps a Okinawa... : )

6/30 Bro, Sis and step Bro in Town!

以前、私の姉とその旦那さん、そして弟が日本に来てくれた時のことです(=ﾟωﾟ)人(ﾟωﾟ=)！。

もてなすためにはローカルの日本料理がいいかなと思い、近所のお好み焼き屋さんに連れて行きました。日本風の店作りがいいと思って期待していたのですが、予想外のところに文句が来ました。それは、自分で料理を作る点です。

お好み焼きは、時々店員さんが焼いてくれたりもしますが、基本、具が渡されて、自分で焼いたりしますね。焼肉でも、肉が渡されて、自分で焼いたりします。しかしフランスでは、こうした考え方はなく、料理がしたくないので、店を利用する。料理人の味を食べたくてそこに足を運ぶ。それなのに、なぜお客で来た自分たちで料理をしないといけないの？

という考え方になるのです。

私は、日本に住んである程度経ったので、自分で作る店も楽しいかなとおもいますが、確かに、私も初めてそういうサービスを経験すると、変な感じがしたりもします。

お好み焼きの材料や、肉だけを出して、料理しないのは、料理屋という名前にならないのでは？

料理の腕は関係ない、ただ材料を売って、場所を貸しているだけ？

お店の人はもしかして楽？

など、家族の一言を聞いて、色々頭に浮かんで来たりしました。

日本の人は、セルフ式の料理屋？はどう思いますか？

結構、日本で馴染んでいるのでしょうか？コメント欄に感想など頂ければと思います。

06/28 Déclamation de poèmes. Next!

Flyer de la prochaine déclamation de poèmes avec Ren Yashio.

C’est demain, et on a presque toute la soirée pour nous cette fois!

A tous les Tokyoïtes, vous êtes les bienvenus. =)

Des Bises!

06/12 Au pays des Distributeurs-automatiques-de-lumiere-pendant-la-nuit.

06/17 Roommating's Classics 1

Because if you have a Roommate, a sister, a brother or anyone sharing your life, 

this needs no explanation : )

Dedicated to my every evening with Fleur.

06/15 自転車がさく。

     ^

Because  I           

is in fact a       I   in disguise =)

v

最近気温が高くなってきましたね。

気温が温かいので、私は最近よく自転車に乗るようになりました。通勤も自転車です。

行き帰りの町並みには、子供から、大人、老人まで多くの自転車に乗った人を見かけます。

フランスでは、基本的に、自転車は好きなファンの人以外はあまり乗らないです。特におじさん、おばさんなどは全くと言っていいほど乗っていないです。

そんな自転車が一般的に人気な日本ですが、いくつかスゴイなと思った点がいくつかあります。それは自転車オプションの豊富さです。

前BOXに始まり、後ろBOX、サイドBOX、傘をしまっておくパーツ、2人乗り用の荷台、子供を乗せる用のBOXなど。

これらは日本の自転車の一般人気から生まれたものだと思います。実際、街中で、自転車のBOXに多くのスーパーの野菜を入れたり、子供を乗せて走っていたり、学校帰り、男子学生が女子学生を乗せて走っていたり、そんな姿に出会うと、フランスにはない、とても日本らしさを感じて魅力を感じてしまいます。
 

自転車は、とてもエコな乗り物なので、私も自転車通勤、自転車散策、日本で色々していきたいと思います。魅力的なオプションもつけて。

06/01 Okinawa, the sweet escape! 沖縄って半端無いなエスケープ。

Because flying to smaller Islands

makes you discover people with bigger hearts.

(We) Tokyoites have no manners : )

And here we roll again, in different landscapes.

国際通り、ロハスからの眺め1

国際通り、ロハスからの眺め2

座間味島到着

座間味島、浜辺

座間味島、浜辺

座間味島、浜辺

座間味島、浜辺

座間味島、浜辺

座間味島、港120角度

座間味島、港140角度

座間味島、港140角度

座間味島、港180角度

知念

座間味帰りの船から

座間味帰りの船から

国際通り

ロハス住宅

那覇から～知念、バスてん前の出逢い

知念

知念

知念

知念

知念の浜辺

キノちゃんの写真シリーズ1

知念の浜辺

知念～那覇空港、あっちゃん運転

キノちゃんの写真シリーズ2

飛行機より1

飛行機より2

飛行機より3

座間味での浜辺

座間味での浜辺

知念

知念

知念から辿り着いた場所

知念から辿り着いた場所

知念から辿り着いた場所

知念から辿り着いた場所

知念から辿り着いた場所

知念から辿り着いた場所

座間味の自然

沖縄県平和祈念資料館

平和祈念資料館に咲いた素敵なお花

平和祈念資料館からの眺め

平和祈念資料館からの眺め

座間味帰りの船

座間味帰りの船

座間味帰りの船から見た景色

座間味の浜辺

座間味の浜辺

知念

タクシーから見た景色

タクシーから見た景色

キノちゃんと付き合う

キノちゃんとあっちゃん付き合いの散歩

知念の浜辺

知念の浜辺

知念の浜辺

知念の浜辺

知念の浜辺

飛行機場内水族館

飛行機場内水族館

知念

座間味の深海防水カメラ付き

座間味の深海防水カメラ付き

座間味の深海防水カメラ付き

座間味の深海防水カメラ付き

座間味の深海防水カメラ付き

座間味の深海グーグル付き

キノちゃん

座間味の浜辺

「”座間味にいました”」

「”座間味にいました”」

「”座間味にいました”」

「”座間味にいました”」

「”座間味にいました”」

「”座間味にいました”」

「”座間味にいました”」

「”座間味にいました”」

お別れ、キノちゃん、あっちゃん

お別れ、キノちゃん、あっちゃん